上一篇中，提到工商时报直接「借用」纽时的文章，如果说得不客气一点，在英文中的口语说法叫 “rip-off“，用在这个场合，做名词用，有「剽窃」之意，也可写成 “ripoff”。很明显地，”rip-off” 来自于 “to rip off” 这个动词，例如说 “getting ripped off“, “He ripped me off!” — 被敲一笔／被占便宜／被骗。
「大骗局」叫 “a giant rip-off”，或 “a giant rip-off scheme”。”Giant” 在这里做形容词用，如果拿 gigantic（giant 正式的形容词）去搭配 rip-off，虽然文法上无误，但听起来怪怪的，因为几乎没有人这么说（语言的东西，就是这么约定俗成）。”scheme” 在这里做「骗局」用，「老鼠会」在英文里面就叫 “pyramid scheme”。
今天的大消息当然是微软终于推出 Windows Vista 的家用版。
“So?” 或许会是很多人的反应。而这种态度，正是所有科技公司最惧怕的十八层地狱 — irrelevance — 害怕产品在用户心目中无关痛痒。
工商时报今天刊载了一篇标题为「鲍玛狂爱微软 绝不怀疑未来」的人物特写，其实这篇报导绝大半的篇幅，都直接「借用」自纽约时报前几天的一个长篇幅报导，多少有点赶在 Vista 上市前应景的味道。
微软 CEO Steve Ballmer 对公司的热情，可以从这个 YouTube 影片中看出。这篇报导除了对他个人生平做了些侧写外，微软目前面临的挑战，尤其是该如何有效开拓新市场，自然还是该报导的主要焦点。这句话一针见血：
Competitors once feared and respected Microsoft. Now they simply respect it 微软的竞争对手们过去曾对微软既惧怕又尊敬，现在只剩下尊敬。
经过一个礼拜下来，相信大家都已经看过 Apple iPhone 的相关报导和 demo 了。Steve Jobs 就像魔术师戴维（比较老、到台湾表演过的那位），深黯人性好奇偷窥加爱尝鲜的弱点，保密到家之余不忘留些绘声绘影的想象空间，大家都等着看他如何把自由女神／金字塔变不见，果然宝刀未老，再创演艺事业新高峰，台下的教徒和粉丝们各个看得如痴如醉；被吊了少说一年的胃口，情绪一旦得到满足和宣泄，自然如江河溃堤般，一发不可收拾。光从英文版 Google News 的科技新闻版面，短短几天内能够累计了上千则相关报导，便可见一斑，大概也创了一项新纪录吧！可怜的是同时在赌城举行的 CES 年度大拜拜，气势完全被旧金山那场把手机变出来的世纪魔术所掩盖，可以说出了比尔大哥相挺的 OQO 上得了台面外，其它则乏善可陈。光是有关 iPhone 日蚀 CES 的新闻，Google News 的机器人竟然也能爬到两三百则之多。其中最有趣的插曲，是松下 Panasonic 美国分公司的日籍总经理，MacWorld 开幕当天不忘专程暂时离开赌城，飞到旧金山看秀。真不知他是抱持着「知己知彼」的心态，还是有那么点「苹果主业会」地下教徒的味道。
冒着以卵击石、东施效颦的大不讳，我还是想拿我的新 “ePhone” — Nokia E70，和 iPhone 做些比较，同时写些这周来的所见所思，包括可能许多人还不知道的 iPhone 点点滴滴。不少 iPhone 释疑的信息，来自纽约时报的科技专栏作家戴维波格所整理的 FAQ 之一和之二。波格是长期的 Mac 用户和支持者，十几年前在美国订阅 MacWorld 杂志时，就常常看他的专栏。他是少数在这次 Macworld 有机会亲手从头到尾将 iPhone 把玩一遍的记者（Apple 只给他一个小时）。以下是我的 Nokia E70 vs. iPhone 分析： more »
是只有我这么感觉？还是有其它网友也觉得这篇「iPhone也有nano？苹果下一代手机猜想」很可笑？这篇是无意间，由 Google News 个性化引擎推荐给我的。再稍微看了一下，觉得它可能是东抄西凑而成，一下说
回顾苹果公司的产品发展历程可以知道，iMac作为苹果最老的产品已经经历了数次变革
稍后又说
没有人敢忽视苹果电脑和Mac OS系统在历史上的地位。从最早苹果电脑Apple Ⅱ开始
iPhone Shuffle？他是期待一个能随意乱拨打电话号码的手机吗？还是在搞笑？还是快快赐它 Ctrl-W 吧！
之前写过，本来计划要买 Nokia N95 的。但最近得知 N95 可能要到农历年前后才会出来，旗舰店的预订价更是已经喊到接近三万！加上下个月要出国两趟，希望能有个能随时 Wi-Fi 上网加 VoIP 的手机，经过仔细的研究比较，最后决定先买先享受，选择了比较冷门的 Nokia E70，尽管它厚了点、重了点，也丑了点，但却有几项鲜为人知的内在美，包括超高分辨率和画质、Symbian Series 60 操作系统第三版悦目的 look & feel 和中文字体。
决定不等 N95 后，其它厂牌，如SonyEricsson 等原本当然也在考虑之列，但我注意到最新一批 Nokia 的 N 系列和 E 系列手机，包括 E60, E70, N9x 在内，有着超越其它厂牌的 1600 多万色真彩，
加上 E70 鲜为人注意的 352×416 超高分辨率（超越 N95），将使画质大幅提升。果然，E70 不但没有让我失望，而且还有点惊艳 — 只要是看过的同事、家人，无不赞叹，因为网页和文档里的字，虽然是令人难以置信的细小、却仍保持极高的清晰度（如果屏幕再大点就更完美了）。附上几张原分辨率的 screenshots 给大家看看（当然，因为手机上的屏幕只有两吋多大，所以在视觉上要比在 PC 上看细小些）。
【说明】Nokia E70 S60 3rd Ed 操作系统内置的浏览器，
画面渲染几乎无异于常规 PC 上的浏览器，支持 JavaScript
如果进一步把 E70 和 N95 相比，两者的取舍包括：
六年内已经搬了三次家。每次都得先计划、分类、打包、装箱，然后到了新家后，又得一件件拿出来、找地方安置、装潢打理布置，有时还免不了得添购些新家具…，余悸犹存。同样可怕的是，每到要搬家的时候，才赫然发觉怎么又多了这么多东西？也才从记忆中重新拾回那些长久以来孤伶伶栖息在一角的书本、器具、衣物。
这种耗时耗工的可怕经验，最近又重新温习了一次。不过这次搬的不是人住的家，而是 data 的家。在此之前，我的笔记本电脑已经三年没有重灌系统，虽然平日的打扫任务，包括移除不用的程序、文檔、defrag、清 registry 等都没少，防毒挡火等防护任务也没漏（从未中毒过），但系统的效率依旧愈来愈差，有的时候甚至于感觉置身伊拉克，技术圈人戏称的 “Blue Screen of Death”，不定期地引爆。似乎 Windows 的长期用户多少都有类似的体验吧（不过我老妹竟然告诉我说，不知 Blue Screen 为何物，因为从未遇过，真不敢相信她也是从事 IT）。
再补写一些比较耐人寻味的话题。11 月从云南回来，过境香港等着转机时，走进一家书报摊，马上瞥见一个令人莞尔的封面标题：
Amazon’s Risky Bet — CEO Jeff Bezos wants to run your business with his Web technology. Wall Street wishes he would just mind the store.
简单地讲，Amazon.com 近年来获利下滑，股票惨跌，在华尔街分析师的眼中，若借用债券评等来形容，可说已落到最差的 junk bond 等级。关键就在于，问题并非网络零售业本身萧条（其实每年仍有可观的成长），而实在是因为 Amazon 的强人老大执意将大量的银子投资在我形容为「基础设施服务 (infrastructure services) 租赁业」的上面，不但短期内看不到回收，就从中长期面看来，目前也还很难说是个高瞻远瞩的决策，也难怪许多投资人要气急败坏。
